Olen eläkkeellä oleva kääntäjä/tulkki. Suomennan englannista, espanjasta ja ranskasta myös ilman käsikirjoitusta.
Hallitsen ruututekstit, niiden ajastamisen ja suorassa lähetyksessä tekstittämisen sekä selostustekstit ja niiden ohjaamisen. Pystyn tekemään pikakäännöksiä raakamateriaalista. Olen kääntänyt myös radiokäsikirjoituksia.
